Κυριακή, 4 Σεπτεμβρίου 2011

ΔΥΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΠΟΛΗ



Το τραγούδι Tupelo του Nick Cave χρησιμοποιεί βιβλικές εικόνες για να περιγράψει τη γέννηση του Elvis Presley κατά τη διάρκεια μιας μεγάλης καταιγίδας στο Tupelo, Mississippi. Βασίζεται στο ομώνυμο τραγούδι του John Lee Hooker που επίσης αναφέρεται σε μια πλημμύρα  στην ίδια πόλη.
Και τα δύο είναι μοναδικά.

 Nick Cave- Tupelo


John Lee Hooker- Tupelo




 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
1) Tupelo (Nick Cave)- Wikipedia
2) John Lee Hooker- Wikipedia
3) Nick Cave - Wikipedia
4) Tupelo Mississippi- Wikipedia


7 σχόλια:

Ερατώ είπε...

Looka yonder! Looka yonder!
Looka yonder! A big black cloud come!
A big black cloud come!
O comes to Tupelo. Comes to Tupelo


Yonder on the horizon
Yonder on the horizon
Stopped at the mighty river
Stopped at the mighty river and
Sucked the damn thing dry
Tupelo-o-o, O Tupelo
In a valley hides a town called Tupelo


Distant thunder rumble. Distant thunder rumble
Rumble hungry like the Beast
The Beast it cometh, cometh down
The Beast it cometh, cometh down
Wo wo wo-o-o
Tupelo bound. Tupelo-o-o. Yeah Tupelo
The Beast it cometh, Tupelo bound


Why the hen won't lay no egg
Can't get that cock to crow
The nag is spooked and crazy
O God help Tupelo! O God help Tupelo!
O God help Tupelo! O God help Tupelo!


Ya can say these streets are rivers
Ya can call these rivers streets
Ya can tell ya self ya dreaming buddy
But no sleep runs this deep
No! No sleep runs this deep
No sleep runs this deep
Women at their windows
Rain crashing on the pane
Writing in the frost
Tupelos' shame. Tupelo's shame
O God help Tupelo! O God help Tupelo!


O go to sleep lil children
The sandmans on his way
O go to sleep lil children
The sandmans in his way
But the lil children know
They listen to the beating of their blood
Listen to the beating of their blood
Listen to the beating of their blood
Listen to the beating of their blood
They listen to the beating of their blood
The sandman's mud!
The sandman's mud!
And the black rain come down
The black rain come down
The black rain come down
Water water everywhere
Where no bird can fly no fish can swim
Where no bird can fly no fish can swim
No fish can swim
Until The King is born!
Until The King is born!
In Tupelo! Tupelo-o-o!
Til The King is born in Tupelo!


In a clap-board shack with a roof of tin
Where the rain came down and leaked within
A young mother frozen on a concrete floor
With a bottle and a box and a cradle of straw
Tupelo-o-o! O Tupelo!
With a bottle and a box and a cradle of straw


Well Saturday gives what Sunday steals
And a child is born on his brothers heels
Come Sunday morn the first-born dead
In a shoebox tied with a ribbon of red
Tupelo-o-o! Hey Tupelo!
In a shoebox buried with a ribbon of red


O ma-ma rock you lil' one slow
O ma-ma rock your baby
O ma-ma rock your lil' one slow
O God help Tupelo! O God help Tupelo!
Mama rock your lil' one slow
The lil one will walk on Tupelo
The lil one will walk on Tupelo
Black rain come down, Black rain come down
Tupelo-o-o! Yeah Tupelo!
And carry the burden of Tupelo
Tupelo-o-o! O Tupelo! Yeah!
The King will walk on Tupelo!
Tupelo-o-o! O Tupelo!
He carried the burden outa Tupelo!
Tupelo-o-o! Hey Tupelo! [Repeat]
You will reap just what you sow

Velvet είπε...

Μου αρεσε ιδιαιτερα
το Tupelo blues
απο τον Hohn lee Hooker

Θα προτιμουσα να το ακουγα
με βροχη κοντα στο σουρουπο
αλλα δεν θελω να βρεξει

Γεια σου Ερατω
-

Ερατώ είπε...

Velvet!
Βέβαια με βροχή κοντά στο σούρουπο....ούτε εγώ θέλω να βρέξει,μήπως προλάβω και κάνω κανα δυο μπάνια στη θάλασσα!
Χαίρομαι που σου άρεσε το τραγούδι του John Lee Hooker. Τον λατρεύω όπως και τη μπλουζ μουσική.
Καλή σου μέρα!

Lilith είπε...

Κάθε φορά που βλέπω τον Cave, ξέρεις τι σκέφτομαι;
Ότι, αυτό 'παίρνεις' όταν βάζεις αγγλικά γονίδια σε μια παράξενη, άγρια και πανέμορφη γη σαν αυτή της Αυστραλίας.
You get Nick Cave! :)
Υπέροχος και υπέροχος και ο Hooker.
Μοναδικά (όπως είπες κι εσύ) και τα 2 κομμάτια.
Δεν τίθεται θέμα σύγκρισης.

Φιλιά πολλά!

Ερατώ είπε...

Lilith!
Αυτό είναι!
Αγγλικά γονίδια σε πανέμορφη γη...και να το αποτέλεσμα!
Δεν ξέρω γιατί, τον Nick δεν χορταίνω να τον βλέπω και να τον ακούω! Χρόνια τώρα...
Ο John Lee Hooker πάλι, ο καλύτερος ίσως μπλουζίστας, ταιριάζει να βρίσκεται μαζί!

Πιστεύω πως είναι πολύ δυναμικά και τα δύο τραγούδια.
Χαίρομαι που άρεσαν και σε σένα!

Φιλιά πολλά!
Καλό σου απόγευμα!

leondokardos είπε...

Πολύ περίεργο και ιδιαίτερο το τραγούδι του Cave!

Ερατώ είπε...

Leondokardos!
Πραγματικά περίεργο, με κάτι το θεατρικό θα έλεγα.
Μου αρέσει πολύ!